美高梅手机登录网站,美高梅官方app

林玉鹏概况

美高梅手机登录网站:2018-06-24浏览次数:2319


姓       名
林玉鹏
职       称
教授,硕士生导师
职       务

所属系部
外语系
邮        箱
主讲课程
英语精读、英语泛读、英语语法、毕业论文写作、英国文学、美国文学等本科生课程教学;承担英国文学、美国文学、二十世纪西方文学理论、希腊罗马神话、文学翻译等硕士研究生课程教学。
研究领域
英美文学和文学翻译,重点是英美诗歌研究

教育经历


工作经历

在高校校从事英语教学26

科研成果

在《中国翻译》、《外国文学研究》、《当代外国文学》、《外语与外语教学》、《译林》和Intercultural Communication Studies等国内外学术期刊发表论文30多篇,发表译诗数十首;独立出版《汤姆叔叔的小屋》、《柳林风声》等译著五部,合译一部;参编主编教材词典等五部;主持、参加多项教研、科研项目。

主要译著及论文

    《汤姆叔叔的小屋》,译林出版社,2005

《柳林风声》,译林出版社,2008

《特洛伊之歌》,译林出版社,2000

弗罗斯特诗中的空茫,《外国文学研究》,201103

伯恩斯坦与美国语言诗的诗学观,《外国文学研究》,200702

在自然和自我中抒发浪漫主义情怀——评罗特克的诗,《译林》,200606

标记理论和文学翻译的风格标记,《中国翻译》,200205

    狄兰·托马斯《羊齿山》一诗的语言艺术,《外语与外语教学》,199804


获奖荣誉

安徽省高校人文社科优秀成果(论文类)二等奖(2003

获美高梅官方app教书育人先进工编辑2004

和美高梅官方app师德十佳先进个人2005)等称号。


联系大家/Contact us

学 院 地 址:安徽省合肥市经济技术开发区大学城丹霞路485号美高梅官方app翡翠湖校区科教楼A栋第15层

联 系 电 话 : 0551-62901716

学 院 邮 箱 : sfs@hfut.edu.cn

Copyright ©版权所有:美高梅手机登录网站

XML 地图 | Sitemap 地图